• Вопрос по казақ тiлi:

    тіршілікте құрыштай бол төзімді перевод стиха


    Тіршілікте құрыштай бол төзімді,
    Сан мәртебе алдаса да өзіңді.
    Тағдырыңды еш уақытта жазғырма
    Тіпті кейде болса да әзәзіл азғырған.
    Өрге жүзген өнегелі ісімен
    Таңда да ал дос, өз теңіңнің ішінен.
    Жүргендер көп достық атын малданып,
    Алайда тек қалма оған алданып.

    • Автор:

      katetucker
  • Ответ:

    Ответ:

    Перевод.

    Будь стойким по жизни словно сталь,

    Даже если обманывали тебя не раз.

    Не вини судьбу никогда

    Даже если иногда дьявол искушает.

    Выбери себе друга из ровни своей

    Среди тех, кто стремится вперед образцовыми делами.

    Однако не заблуждайся,

    Так как много тех, кто пользуется дружбой.

    • Отвечал:

      tootsz7rb

    Ответов нет, но ты это испарвиш!