Вопрос по русскому языку:

Подберите к существительным мужского рода существительные женского рода. Определите стилистические и семантические различия между ними. Отметьте случаи отсутствия родовых пар. Адвокат, аспирант, бакалавр, врач, генерал, доктор наук, космонавт, кандидат в мастера, лаборант, научный сотрудник, повар, посол, преподаватель, прокурор, редактор, руководитель, слесарь, тракторист, учитель, шофер, шеф, юбиляр.

Ответ:

1. Адвокат, бакалавр, генерал, врач, доктор наук, космонавт, кандидат в мастера, научный сотрудник, повар, посол, прокурор, редактор, слесарь, шофер, шеф, юбиляр.

Случаи отсутствия родовых пар (так сложилось исторически):

° административные и должностные названия: адвокат, делегат, депутат, консультант, корреспондент, министр, мэр, премьер-министр, помощник (депутата), посол, президент, референт, руководитель, советник, эксперт;

° обозначения учёных степеней: академик, доктор наук, доцент, кандидат наук, профессор, член-корреспондент;

° названия лиц по военным специальностям: боец, воин, генерал, капитан, майор, офицер, пилот, полковник, сержант;

° слова на -ор, -тор, -ер, -вед, -лог, -граф, -фил: автор, библиограф, библиофил, губернатор, директор, лектор, литературовед, оратор, прокурор, редактор, спринтер, филолог, языковед

Параллельные названия для обозначения лиц женского пола закрепились в тех случаях, когда это данная специальность (профессия, род занятий и т.):

2. аспирант - аспирантка, лаборант - лаборантка, преподаватель - преподавательница, руководитель - руководительница, тракторист - трактористка, учитель - учительница

Эти слова, конечно, существуют, и они фиксируются словарями

(«Большой толковый словарь русского языка»), называются феминитивы (фемина - 'женщина')

Феминитивы – это слова женского рода, альтернативные или парные аналогичным понятиям мужского рода, относящимся ко всем людям независимо от их пола: лётчик – лётчица, писатель – писательница, учитель – учительница, профессор – профессорша, секретарь – секретарша, студент – студентка, фигурист – фигуристка, актёр – актриса, директор – директриса

В деловой речи, подразумевая женщин, предпочтительно использовать номенклатурные обозначения должностей: лаборант, заведующий кафедрой, продавец, кассир,сотрудник.